Skip to main content

Flexible introverting.

I seemed to be moving around a lot in October. Thankfully I am now back at Grimerud, and I think I’ll be here for a bit now…at least more than 3 days (I’ve been back 4 days now, so that is already true). Plus it’s now November, so I know for certain that there will be no more moving in October (unless I travel back to the future which I think is highly unlikely). I wonder if I’ll ever experience smooth transitions…seems that every time I go from one place to another there is always a period of adjusting. I suppose that is normal, but I am hoping it will get less tiring as life passes. At least heaven is for eternity, right.

Being home for the week was just what I needed. After being around lots of people in Kansas City (travelling in a group cuts down on introvert-recharging-on-your-own time), and then going straight into home-days which meant lots of people all day, it was lovely to get home to space and few people. During the days I had the house to myself. Great both to get some much needed space, and try to adjust back into Norwegian time. I was amazed at how long it took before I stopped finding myself wide awake at 2 am wondering how to get myself to sleep.

This has been quite a draining week for me…I started bright and early Monday morning translating for the DTS. I was geared up to start on Tuesday (which was the original plan), but then things changed, and so I started on Monday instead. Not a problem…as a good YWAMer I am always open to change and being flexible…and it also means I have tomorrow off which is nice. Thinking about it, I think it’s been draining not necessarily because of the day-change (which I honestly didn’t mind at all), but the fact that I have been translating from English to Norwegian. Always a lot more challenging seeing as I have spent most of my adult life in non-Norwegian speaking settings. However, there is nothing like a bit of challenge to help me grow as a person.

Life apart from this is pretty low key. We have a large Kings Kids conference here this weekend. As part of that we’re holding the café at the base open and I am going to give them a hand this evening. In a bit I am off for my training…it’s exciting! Makes me remember how (now) many years ago when Anna, Elisabeth, and I in Fortaleza were brainstorming ideas of how we really wanted to open a Scandinavian café in Fortaleza. Thinking about it now, I am not convinced it really would have become the most successful business venture ever, but we had a lot of fun talking and dreaming about it. Especially the waffles and cakes we were going to make (it might actually have worked with a profit because we would buy all our own food).

The weather is getting colder…the challenge each day is to know how many layers to put on so that I won’t freeze or suffocate…life is full of challenges (smiles).

Popular posts from this blog

Packing...again.

I just folded the last load of laundry and I’m almost packed. Off to the airport at 5am tomorrow morning, heading off to Amsterdam. I’m excited, a bit nervous, and wondering what it’ll be like. It’s been a good week at home with lots of quality time with family, especially the little nieces and nephew. I’m glad I’ll see them in April again. Well, not much to write and packing to be done and a bit of sleep would probably be a good idea too. Next time I write it’ll be from Amsterdam....

Snapshots of life...

Life. What is life anyway? And what does it mean to live life to the full? A little reflection there. One thing I do know is that I am alive and that the days seem to pass by quicker then I would like them to. The month of July has literally flown by... I can’t believe this weekend it’ll already be August. Where did July go? It’s been an eventful month. Last week was my birthday and I felt very loved and valued. Going for a Brazilian BBQ with some friends in a week or so and I am very excited!! I really hope it’s authentic and good, or I think I will most certainly be a tad disappointed. I also got given a car, almost on the day of my birthday. A good friend of mine got given another car and so she gave me her old one. It took a week and a bit for the garage to fix it up and pass it in the inspection, and getting it licensed in my name and getting insurance wasn’t totally straightforward, but I now have it. And it feels so freeing and lovely when I’m driving my own car!!! It’s a golden...

Tired.

Today I've been really really tired all day. I guess it's part of life and also part of getting ready to leave. Today I dragged myself out of bed, and had a cup of tea to get going. And when the mum we were taking to see her son in prison wasn't in, the morning went doing bits and pieces. This afternoon we were at the bussterminal to see the streetkids. It was a good time I guess, but the group of kids there at the moment are really just so lost. Totally drugged, dirty, and don't really care about anything. It's like they've lost all innocence. When I got back I looked through a few past reports getting them ready to do the monthly overview of the kids we've met this month. I felt really sad. One kid said her dream was that her mum would stop drinking, another girl told of a stepfather who molested her and her sisters, and another boy told of how his dad would hit his sister. And I am left with the question of: where is the hope and future for these kids? So...